Resumen El melanoma primario de vesícula biliar (VB) es una entidad infrecuente a debate. Se han propuesto criterios diagnósticos para identificar esta lesión. Presentamos el caso de una mujer de 60 años sin antecedentes de interés con sospecha de neoplasia de VB que se somete a cirugía. Se evidencia lesión polipoidea melanocítica única con componente de unión. Se descartan lesiones sincrónicas melanocíticas. Los criterios diagnósticos propuestos son: exclusión de melanoma primario previo, ausencia de presencia de lesiones sincrónicas, lesión única, lesión papilar o polipoidea y presencia de un componente melanocitario de unión. No obstante, la mayoría de la literatura no cumple con estos criterios.

Abstract Malignant melanoma of the gallbladder is a rare entity. Diagnostic criteria have been accepted to identify this lesion. A 60-year-old woman is presented with a suspicious lesion in the gallbladder. An open cholecystectomy was performed. A melanocytic polyp was identified with junctional activity. Other melanocytic synchronic lesions were excluded. Diagnostic criteria are solitary polyp and arise from the mucosal surface; papillary or polypoid; either displaying junctional activity or excluding other possible primary sites such as skin and eyes.

Abstract Objective: Generate recommendations for the diagnosis, management, and follow-up of chronic hyperkalemia. Method: This consensus was made by nephrologists and cardiologists following the GRADE methodology. Results: Chronic hyperkalemia can be defined as a biochemical condition with or without clinical manifestations characterized by a recurrent elevation of serum potassium levels that may require pharmacological and or non-pharmacological intervention. It can be classified as mild (K+ 5.0 to < 5.5 mEq/L), moderate (K+ 5.5 to 6.0 mEq/L) or severe (K+ > 6.0 mEq/L). Its incidence and prevalence have yet to be determined. Risk factors: chronic kidney disease, chronic heart failure, diabetes mellitus, age ≥ 65 years, hypertension, and drugs that inhibit the renin angiotensin aldosterone system (RAASi), among others. There is no consensus for the management of chronic hyperkalemia. The suggested pattern for patients is to identify and eliminate or control risk factors, provide advice on potassium intake and, for whom it is indicated, optimize RAASi therapy, administer oral potassium binders and correct metabolic acidosis. Conclusions: The recommendation is to pay attention to the diagnosis, management, and follow-up of chronic hyperkalemia, especially in patients with risk factors.

Resumen Objetivo: Generar recomendaciones para el diagnóstico, el manejo y el seguimiento de la hiperkalemia crónica. Método: Este consenso fue realizado por nefrólogos y cardiólogos siguiendo la metodología GRADE. Resultados: La hiperkalemia crónica puede definirse como una condición bioquímica, con o sin manifestaciones clínicas, caracterizada por una elevación recurrente de las concentraciones séricas de potasio que puede requerir una intervención farmacológica, no farmacológica o ambas. Puede clasificarse en leve (K+ 5,0 a < 5,5 mEq/l), moderada (K+ 5,5 a 6,0 mEq/l) o grave (K+ > 6,0 mEq/l). Su incidencia y prevalencia no han sido claramente determinadas. Se consideran factores de riesgo la enfermedad renal crónica, la insuficiencia cardiaca crónica, la diabetes mellitus, la edad ≥ 65 años, la hipertensión arterial y el tratamiento con inhibidores del sistema renina-angiotensina-aldosterona (iSRAA), entre otros. No hay consenso sobre el manejo de la hiperkalemia crónica. Se sugiere identificar y eliminar o controlar los factores de riesgo, brindar asesoramiento sobre la ingesta de potasio y, para quien esté indicado, optimizar la terapia con iSRAA, administrar aglutinantes orales del potasio y corregir la acidosis metabólica. Conclusiones: Se recomienda prestar atención al diagnóstico, el manejo y el seguimiento de la hiperkalemia crónica, en especial en los pacientes con factores de riesgo.

Abstract Malnutrition is associated with several complications during hospital stay, including patients who will undergo major surgery. Therefore, it is important to optimize nutritional status in the preoperative period being the main objective restoring metabolic and immunological abnormalities. Preoperative fasting is a common practice in clinical settings, although it has been shown to induce insulin resistance. One intervention to avoid this practice is the implementation of the ERAS (Enhanced Recovery After Surgery) protocol. Proper nutritional assessment in hospitalized patients is the cornerstone to identify patients at nutritional risk, or those in malnutrition who may benefit from early nutritional interventions. The feeding route should be chosen according to the patient’s condition, either orally with the use of nutritional supplements and in those where calorie requirements cannot be achieved by oral, enteral nutrition is the next logical step, reserving parenteral nutritional support in patients with non-functional gastrointestinal tracts in order to improve postoperative morbidity and mortality.

Resumen La desnutrición se asocia con una larga lista de complicaciones intrahospitalarias, incluidos aquellos pacientes que se someterán a cirugía mayor. Por lo tanto, es importante optimizar el estado nutricional en el período preoperatorio, siendo el objetivo principal la restauración de anomalías metabólicas e inmunitarias. El ayuno preoperatorio es una práctica sistemática en el ámbito clínico, a pesar de que se ha demostrado que induce resistencia a la insulina. Una de las intervenciones para evitar dicha práctica es la implementación del protocolo ERAS (Enhanced Recovery After Surgery). Una correcta valoración nutricional en los pacientes hospitalizados es de vital importancia para identificar aquellos con riesgo nutricional, o bien aquellos en desnutrición que pudieran beneficiarse de intervenciones nutricionales tempranas. La ruta de alimentación debe elegirse de acuerdo con el estado del paciente, por vía oral con el uso de suplementos nutricionales o con nutrición enteral en aquellos cuyos requerimientos calóricos no logran ser alcanzados por dicha vía, y reservando el apoyo nutricional parenteral para aquellos con tracto gastrointestinal no funcional, con el objetivo de mejorar la morbilidad y la mortalidad posoperatorias.

RESUMEN Antecedentes La familia Chydoridae es la más diversa de los cladóceros pero la información acerca de su biología o sus ciclos de vida es aún limitada, posiblemente por la dificultad que representa su taxonomía o porque las condiciones óptimas de cultivo no han sido descritas para varias especies. Objetivos Este estudio examina los efectos de las condiciones de cultivo (concentración de algas, especie de alga, y temperatura) en la demografía de Alona guttata (Sars, 1862) para obtener sus mayores tasas de crecimiento. Métodos Se realizaron análisis de tablas de vida con el quidórido A. guttata de la manera siguiente: cinco hembras por cohorte (seis réplicas) fueron alimentadas con Chlorella vulgaris (Beijerinck, 1890) o Nannochloropsis oculata (Hibberd, 1981), a una concentración de 0.5×106 o 2×106células/mL, con una temperatura de 20°C o 25°C, y un fotoperiodo de 16:8 h (luz:oscuridad). Al medio de cultivo se adicionó un sustrato artificial. Posteriormente, la fertilidad y supervivencia diarias fueron evaluadas para estimar los parámetros poblacionales: promedio de vida (ALS), expectativa de vida al nacimiento (LEB), tiempo generacional (GT), tasa reproductiva bruta (GRR), longevidad, tasa reproductiva neta (NRR), y la tasa intrínseca de crecimiento poblacional (r). Resultados Se observaron efectos significativos debidos a los tres factores evaluados y sus interacciones. El aumento de la concentración de las algas C. vulgaris o N. oculata incrementó la fertilidad y supervivencia. La menor temperatura extendió la ALS y la LEB cuando los organismos fueron alimentados con la concentración más alta de algas. Las r más altas se observaron cuando Alona fue alimentada con N. oculata a 2×106 células/mL. Conclusiones Las mejores condiciones de cultivo, en términos de la tasa de crecimiento poblacional de A. guttata, fueron provistas por N. oculata a 2×106 cells/mL, a 25°C, con la adición del sustrato artificial.

ABSTRACT Background Chydoridae is the most diverse family of cladocerans but information about their biology or life cycles is still limited, perhaps because of the hard task that their taxonomy involves or that culture in optimal conditions are not described for several species. Goals This study examined the effects of culture conditions (algal concentration, algal species, and temperature) on the demography of Alona guttata (Sars, 1862) to obtained their maximal growth rates. Methods Life table analysis with the chydorid A. guttata were performed as follows: five females per cohort (six replicas) were fed on either Chlorella vulgaris (Beijerinck, 1890) or Nannochloropsis oculata (Hibberd, 1981) at 0.5×106 or 2×106 cells/mL, reared at 20ºC or 25ºC and photoperiod 16:8 h (light: dark). Media was supplemented with an artificial substrate. Then, daily fertility and survival were assessed to estimate the demographic parameters: average lifespan (ALS), life expectancy at birth (LEB), generation time (GT), gross reproductive rate (GRR), longevity, net reproductive rate (NRR), and the intrinsic rate of population increase (r). Results Significant effects were observed due to the three factors tested and their interactions. Increasing algal concentrations of either C. vulgaris or N. oculata promoted higher fertility and longer survival. Lower temperature extended the ALS and LEB when organisms were fed on the highest algal concentration. The highest r values were observed when Alona was fed on N. oculata at 2×106 cells/mL. Conclusions The best culture conditions, in terms of the population growth rates of A. guttata, were provided by N. oculata at 2×106 cells/mL at 25°C with the supplementation of artificial substrate.

Abstract Background: Acaciella (Mill.) Britton & Rose is a Neotropical genus, whose species were within the subgenus Aculeiferum (tribe Acacieae), due to morphological similarities. Molecular studies reflect a close phylogenetic relationship with the genus Calliandra (tribe Ingeae). At present, studies of floral development are lacking for Acaciella, which could provide morphological evidence related to the evolutionary history of both tribes. Questions: Will the floral development patterns of Acaciella angustissima be similar to those reported for species of Acacieae and Ingeae tribes? Studied species: Acaciella angustissima (Mill.) Britton & Rose Study site and dates: Pie de Vaca, Tepexi de Rodríguez, Puebla, Mexico, May 2014. Methods: Flower buds and mature inflorescences were collected and dissected for their observation with the scanning electron microscope. Results: Andromonoecious species with flowers in capitate inflorescences. The inflorescence maturation is acropetal and slightly asynchronous. The flowers are actinomorphic and have a floral nectary at the base of the filaments. The patterns of inception are simultaneous in the perianth and the androecium. The carpel inception is precocious, prior to the appearance of stamen buds, even in male flowers. Conclusions: A. angustissima has particular ontogenetic characteristics, such as the asynchronous maturation of the flower meristems in the inflorescence and the simultaneous emergence of the androecium. It shares with the tribe Ingeae the acropetal inception of the floral meristems in the inflorescence, and with Acacieae and Ingeae the simultaneous inception of the corolla and the precocious inception of the carpel.

Resumen Antecedentes: Acaciella (Mill.) Britton & Rose es un género neotropical, cuyas especies se encontraban dentro del subgénero Aculeiferum (tribu Acacieae) debido a similitudes morfológicas. Estudios moleculares reflejan relaciones filogenéticas cercanas con el género Calliandra (tribu Ingeae). Actualmente se carece de estudios del desarrollo floral para Acaciella, lo cual podría proveer de evidencias morfológicas relacionadas con la historia evolutiva de ambas tribus. Preguntas: ¿Los patrones de desarrollo floral de Acaciella angustissima serán similares a lo reportado para especies de las tribus Acacieae e Ingeae? Especie de estudio: Acaciella angustissima (Mill.) Britton & Rose Sitio de estudio: Pie de Vaca, Tepexi de Rodríguez, Puebla, México, mayo de 2014. Métodos: Botones florales e inflorescencias maduras fueron colectadas y disectadas para su observación con el microscopio electrónico de barrido. Resultados: Especie andromonoica con flores agrupadas en cabezuelas. La maduración de las inflorescencias es acrópeta y ligeramente asincrónica. Las flores son actinomorfas y presentan un nectario floral en la base de los filamentos. El patrón de surgimiento de los primordios es simultáneo en el perianto y en el androceo. El surgimiento del carpelo es precoz, previo a la aparición de los primordios de estambres, aún en las flores masculinas. Conclusiones: A. angustissima presenta características ontogenéticas particulares, como la maduración asincrónica de los meristemos florales en la inflorescencia y el surgimiento simultáneo del androceo. Comparte con la tribu Ingeae el surgimiento acrópeto de los meristemos florales en la inflorescencia y con Acacieae e Ingeae la inserción simultánea de la corola y la aparición precoz del carpelo.

Resumen Introducción: La hipertensión arterial es el principal factor de riesgo cardiovascular modificable y aumenta la probabilidad de mortalidad de causa cardiovascular. Las mediciones de prevalencia en Colombia han incluido ciudades principales y pequeñas regiones, pero no se dispone de información en el país. Objetivo: Describir la prevalencia de hipertensión arterial a partir de los reportes a los sistemas oficiales de información en Colombia. Método: Mediante la extracción y el análisis de datos de la herramienta SISPRO del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia, se calculó la prevalencia de hipertensión arterial, estandarizada por edad y para las diferentes regiones geográficas del país, entre los años 2013 y 2017. Resultados: Durante los 5 años evaluados hubo 12,386,343 registros con diagnóstico principal de hipertensión arterial; en 2013 se observó la menor prevalencia (4.65%) y en 2017 la mayor (5.83%). El promedio de prevalencia nacional en los mayores de 60 años durante los 5 años fue del 28.14%. La prevalencia es mayor en las mujeres, con una relación mujer: hombre de 1.78:1. El grupo de mayor prevalencia durante el estudio fueron las mujeres mayores de 80 años en 2017, con una prevalencia ajustada del 54.4%. Las regiones con prevalencia mayor al 10% fueron Risaralda, Caldas, Boyacá, Antioquia y Sucre. Conclusiones: La prevalencia nacional de los registros de consultas por hipertensión arterial a las fuentes oficiales de información es menor que la reportada en estudios realizados en poblaciones similares y sugiere que existe un subregistro del reporte a dichas fuentes de información.

Abstract Introduction: Systemic hypertension is the main modifiable cardiovascular risk factor, leading to increased probability of mortality due to cardiovascular causes. Studies assessing the prevalence of systemic hypertension in Colombia have included main cities and small regions. However, there is no available data regarding the country as a whole. Objective: To describe the prevalence of systemic hypertension according to reports made to the official information systems in Colombia. Method: The prevalence of systemic hypertension was calculated through the extraction and analysis of data contained within the SISPRO tool, the official information system for the Colombian Ministry of Health and Social Protection. The prevalence was then standardized by age, and for the different geographical regions of the country in the period comprised between years 2013 and 2017. Results: During the five years of follow-up, we located 12,386,343 registries reporting systemic hypertension as a main diagnosis. The lowest prevalence (4.65%) was found in year 2013, and the highest prevalence (5.83%) was found in 2017. The mean national prevalence for patients above the age of 60, during the aforementioned 5-year period, was 28.14%. The prevalence was higher in women, with a women-to-men ratio of 1.78:1. The group with the higher adjusted prevalence during the study period was composed of women above the age of 80 in year 2017, with an adjusted prevalence of 54.4%. The regions with a prevalence over 10% were Risaralda, Caldas, Boyacá. Antioquia and Sucre. Conclusions: The national prevalence of registered consultations due to systemic hypertension to the official information sources is lower than that reported in previous studies conducted on similar populations, suggesting the existence of underreport to said information sources.

Abstract Cystic fibrosis is an autosomal recessive genetic disease, mainly in Caucasian children and young adults. It is caused by pathogenic variants in the CFTR (cystic fibrosis transmembrane conductance regulator) gene, which results in increased viscosity and difficult mucus clearance. The main organ affected is the lung, the pancreas, sweat glands, intestine, liver, nasal mucosa, salivary glands, and reproductive tract. The clinical manifestations vary, ranging from the most frequent pulmonary symptoms of obstructive disease to gastrointestinal manifestations relatection of pathogenic variants in the CFTR gene allow the diagnosis to be integrated. Cystic fibrosis management consists of three main strategies: firstly, to keep the airway free of secretion; secondly, to keep the airway free of infection; and finally, to maintain an optimal nutritional status. Therapies that seek to correct alterations in the CFTR gene are focused on avoiding a pathogenic nonsense variant, correcting folding, increasing trafficking to the plasma membrane, or increasing the function of the CFTR channel. Other therapies still under development include gene therapy, genome editing, and antisense oligonucleotides to modify the expression of this gene.

Resumen La fibrosis quística es una enfermedad genética autosómica recesiva que se presenta principalmente en niños y adultos jóvenes caucásicos. Está causada por variantes patogénicas en el gen CFTR (regulador de la conductancia transmembrana de la fibrosis quística), lo que ocasiona un aumento de la viscosidad y un difícil aclaramiento del moco. El principal órgano afectado es el pulmón, seguido del páncreas, las glándulas sudoríparas, el intestino, el hígado, la mucosa nasal, las glándulas salivales y el aparato reproductor. Las manifestaciones clínicas son variables y van desde las más frecuentes, que son los síntomas pulmonares de enfermedad obstructiva, hasta manifestaciones gastrointestinales relacionadas con la malabsorción secundaria a la insuficiencia pancreática. Aunque existen múltiples pruebas diagnósticas para la fibrosis quística, el tamiz neonatal, el aumento en el tripsinógeno inmunorreactivo, la prueba de cloro en sudor y la detección de variantes patogénicas en el gen CFTR permiten integrar el diagnóstico. El manejo consta de tres niveles principales: el primero, mantener la vía aérea libre de secreción; el segundo, mantener la vía aérea libre de infección; y por último, mantener un estado nutricional óptimo. Las terapias que buscan corregir las alteraciones en el gen CFTR están enfocadas en evitar una variante patogénica sin sentido, corregir el plegamiento, aumentar el tráfico a la membrana plasmática o incrementar la función del canal CFTR. Otras terapias aún en desarrollo incluyen la terapia génica, la edición del genoma y los oligonucleótidos antisentido para modificar la expresión de este gen.

ABSTRACT A frequent problem, whose solution requires a scientific approach due to its phenomenological essence, is cracking in aluminum joints. The causes of cracking in 3003 aluminum joints by Gas Metal Arc Welding (GMAW) are defined in this research. The study was carried out on actual joints in a food product container. A refrigerated disk was used for extracting the sample, trying not to alter the material to maintain evidence of possible causes of failure. Macrograph of the welded joints, and visual inspection, chemical analysis by optical emission spectrometry, stress testing of base material analyzes were performed to the joint sample. It is conclude that the lack of fusion and penetration is the cause of cracking, which act as stress concentrations and they were originated by deficiencies when carrying out welding.

RESUMEN El agrietamiento en uniones de aluminio constituye un problema frecuente cuya solución requiere un enfoque científico dada su esencia fenomenológica. En el presente trabajo se determinan las causas del agrietamiento en uniones de aluminio 3003 por soldadura GMAW (gas metal arc welding). El estudio se realizó en uniones reales de un contenedor de productos alimenticios. La muestra se extrajo con disco refrigerado, cuidando no alterar el material para mantener las evidencias de las posibles causas de falla. A la muestra de la unión le fueron realizados los análisis siguientes: inspección visual, análisis químico por espectrometría de emisión óptica, ensayo de tensión del material base y macrografía de las uniones soldadas. Se concluye que la causa del agrietamiento tiene su origen en la falta de fusión y penetración, que actúan como concentraciones de tensión y que fueron originadas por deficiencias en la ejecución de la soldadura.

Abstract Heart failure (HF) is one of the most important global public health problems, as there is an increase in its prevalence and an estimated 23 million of the world’s population live with this problem. HF is defined by the presence of structural and functional abnormalities of the cardiac muscle leading to an impairment of ventricular filling and ejection. Multiple comorbidities have been associated with an increased risk of developing cardiovascular diseases. Hypertension has been recognized as one of the most important factors, however, obesity, metabolic syndrome, as well as diabetes also play an important role in the onset of the disease. It is common to find in decompensated heart failure hospitalized patients an impaired nutritional status characterized mainly by the presence of nutritional deficiencies and sarcopenia, which can sometimes progress to cachexia. Therefore, an adequate evaluation through the correct use of nutritional risk tools should be the cornerstone to the prevention of risks. Multiple anthropometric and biochemical parameters are available to establish the nutritional status of hospitalized patients, however, alterations in blood volume presented in patients with HF may alter the result of such assessment. The effectiveness of dietary modifications in the prevention and treatment of different cardiovascular diseases enhanced by appropriate adherence to eating patterns such as the DASH and Mediterranean diet have been inversely associated with the incidence of HF.

Resumen La insuficiencia cardiaca (IC) representa uno de los problemas mundiales de salud pública más importantes, ya que existe un aumento en su prevalencia y se estima que 23 millones de la población mundial viven con este problema. Esta entidad se define por la presencia de anormalidades estructurales y funcionales del músculo cardiaco que conducen a un deterioro en la capacidad del llenado y eyección ventricular. Múltiples comorbilidades se han asociado a un incremento en el riesgo de desarrollo de enfermedades cardiovasculares. La hipertensión se ha reconocido como uno de los factores más importantes, sin embargo, la obesidad, el síndrome metabólico, así como la diabetes, también juegan un papel importante en la aparición de dicha enfermedad. Es frecuente encontrar en pacientes hospitalizados con IC deterioro en el estado nutricional caracterizado principalmente por la presencia de deficiencias nutricionales y sarcopenia, que, en ocasiones, puede progresar y manifestarse como caquexia. Por lo anterior, una evaluación adecuada mediante el uso correcto de herramientas para detección de riesgo nutricional es imperativa, se hace necesaria para prevenir los riesgos que esto implica. Existen múltiples parámetros antropométricos y bioquímicos para definir el estado nutricional de los pacientes hospitalizados, sin embargo, las alteraciones en el volumen sanguíneo presentes en pacientes con IC pueden alterar el resultado de dicha evaluación. Las modificaciones dietéticas en la prevención y tratamiento de diversas enfermedades cardiovasculares mediante un buen apego a patrones de alimentación tales como la dieta DASH (enfoques dietéticos para detener la hipertensión, por sus siglas en inglés) y la dieta mediterránea se han asociado inversamente con la incidencia de IC.

Abstract We obtain closed-form solutions of several inhomogeneous Liénard equations by the factorization method. The two factorization conditions involved in the method are turned into a system of first-order differential equations containing the forcing term. In this way, one can find the forcing terms that lead to integrable cases. Because of the reduction of order feature of factorization, the solutions are simultaneously solutions of first-order differential equations with polynomial nonlinearities. The illustrative examples of Liénard solutions obtained in this way generically have rational parts, and consequently display singularities.

Abstract Introduction: Phyllodes tumor is a rare fibroepithelial tumor. They are classified as benign, borderline, or malignant. Objective: To describe a case of high grade Phyllodes tumor and to review the bibliography. Case Report: 63-year-old female with breast tumor. Image study with bilateral tumor lesion, histological report: high grade Phyllodes tumor. Patient received adjuvant radiation therapy. Discussion: Phyllodes tumor is a rare fibroepithelial neoplasia, it constitutes 0.3 to 0.9% of breast tumors. The treatment must evaluate several parameters, the most common are atypia, mitosis, etc. Metastases are generally hematogenous.

Resumen Introducción: El tumor Phyllodes es un tumor fibroepitelial poco frecuente. Se clasifican en benignos, borderline o malignos. Objetivo: Describir un caso de tumor Phyllodes de alto grado y hacer una revisión de la bibliografía. Reporte de caso: Paciente de sexo femenino de 63 años, con tumor mamario. Estudio de imagen con lesión tumoral bilateral, reporte histológico: tumor Phyllodes de alto grado. Recibe adyuvancia mediante radioterapia. Discusión: El tumor Phyllodes es una neoplasia fibroepitelial rara, constituye del 0.3 al 0.9% de los tumores de mama. Para el tratamiento se deben evaluar varios parámetros, los más comunes son atipia, mitosis, etc. Las metástasis generalmente son hematógenas.

ABSTRACT We present Very Large Array 7 mm continuum observations of four ultracompact (UC) HII regions, observed previously at 1.3 cm, in order to investigate the nature of the compact radio sources associated with these regions. We detect a total of seven compact radio sources, four of them with thermal emission, and two compact radio sources with clear non-thermal emission. The thermal emission is consistent with the presence of an ionized envelope, either static (i.e., trapped in the gravitational radius of an associated massive star) or owing away (i.e., a photo-evaporative ow). The nature of the non-thermal sources remains unclear and several possibilities are proposed. The possibility that most of these compact radio sources are photo-evaporating objects, and the remaining ones more evolved objects, is consistent with previous studies on UCHII regions.

RESUMEN Presentamos observaciones del continuo a 7 mm con el Very Large Array de cuatro regiones HII ultra-compactas (UCHII), observadas previamente a 1.3 cm, con el _n de investigar la naturaleza de las fuentes de radio compactas asociadas con estas regiones. Detectamos un total de siete radio fuentes compactas, cuatro de ellas con emisión térmica, y dos radio fuentes compactas claramente con emisión no térmica. La emisión térmica es congruente con la presencia de una envolvente ionizada estática (i.e., atrapada en el pozo de potencial de la estrella masiva asociada a la región) o fluyendo (i.e., un flujo foto evaporándose). La naturaleza de las fuentes no térmicas no es clara y se proponen algunas posibilidades. La posibilidad de que la mayoría de estas fuentes de radio compactas sean objetos foto evaporándose y las fuentes restantes objetos más evolucionados concuerda con estudios previos sobre regiones UCHII.

Abstract Background Splenic cystic lesions are rare. They are classified as type 1 with an epithelial component and type 2 (pseudocysts) without an epithelial component. Pseudocysts are the result of trauma, heart attacks, or infection. In Mexico there are no cases reported in pregnancy. Case report 26-year-old woman, pregnant, asymptomatic. With a spleen-dependent cystic intraparenchymal lesion measuring 25 × 18 × 10 cm. Undergoing open splenectomy in the second trimester of pregnancy with satisfactory evolution. Histological analysis demonstrated a splenic pseudocyst. We describe the first case of splenic pseudocyst in a pregnant patient in Mexico.

Resumen Antecedentes Las lesiones quísticas esplénicas son infrecuentes. Se clasifican en tipo 1, con componente epitelial, y en tipo 2 (pseudoquistes), sin componente epitelial. Los pseudoquistes son resultado de traumatismos, infartos o infección. En México no existe ningún caso reportado en el embarazo. Caso clínico Mujer de 26 años, embarazada, asintomática. Presenta una lesión intraparenquimatosa quística dependiente del bazo, de 25 × 18 × 10 cm. Es sometida a esplenectomía abierta en el segundo trimestre del embarazo, con evolución satisfactoria. El análisis histológico demostró un pseudoquiste esplénico. Describimos el primer caso de pseudoquiste esplénico en una paciente embarazada en México.

Abstract Fertilization offers a way to counteract micronutrient deficiencies and achieve a higher mineral content in plants. The objective of this study was to evaluate the response to fertilization management in ‘Pinto Centauro’ beans, as well as its impact on yield, nutritional quality and profitability index. The study was conducted during the spring-summer 2017 growing season in a rainfed ‘Pinto Centauro’ bean crop in the municipality of Cusihuiriachi, Chihuahua, Mexico. A randomized complete block experimental design was used with three fertilization management schemes: control FM1 (N, P and K, with 41, 46 and 22 kg·ha-1, respectively), fertilization FM2 (N, P, K, S and Zn, with 41, 46, 22, 12 and 1 kg·ha-1, respectively) and fertilization FM3 (N, P, K, S and Zn, with 45, 60, 22, 22 and 1.5 kg·ha-1, respectively). Yield, nutritional quality (physicochemical properties and mineral content) and profitability were evaluated. The results obtained were statistically significant. FM3 fertilization increased yield by 46.26 %. In terms of nutritional quality, the highest concentrations were 8.35 % protein, 74 % phosphorus, 16.3 % iron and 39.77 % zinc. The profitability index was higher (55 %) with the FM3 treatment, compared to the control. Fertilization improved bean productivity and quality under rainfed conditions, making it a viable and sustainable strategy in semi-arid bean producing regions in Mexico and the world.

Resumen La fertilización ofrece una forma de contrarrestar las deficiencias de micronutrientes y lograr un mayor contenido mineral en las plantas. El objetivo de este estudio fue evaluar la respuesta del manejo de la fertilización en frijol ‘Pinto Centauro’, así como su impacto en el rendimiento, la calidad nutricional y el índice de rentabilidad. El estudio se realizó durante el ciclo primavera-verano de 2017 en el cultivo de frijol ‘Pinto Centauro’ de temporal en el municipio de Cusihuiriachi, Chihuahua, México. Se empleó un diseño experimental de bloques completos al azar con tres esquemas de manejo de fertilización: testigo MF1 (N, P y K, con 41, 46 y 22 kg·ha-1, respectivamente), fertilización MF2 (N, P, K, S y Zn, con 41, 46, 22, 12 y 1 kg·ha-1, respectivamente) y fertilización MF3 (N, P, K, S y Zn, con 45, 60, 22, 22 y 1.5 kg·ha-1, respectivamente). Se evaluó el rendimiento, la calidad nutricional (propiedades físico-químicas y contenido mineral) y la rentabilidad. Los resultados obtenidos fueron estadísticamente significativos. La fertilización MF3 incrementó el rendimiento en 46.26 %. En términos de calidad nutricional, las concentraciones más altas fueron 8.35 % de proteína, 74 % de fósforo, 16.3 % de hierro y 39.77 % de zinc. El índice de rentabilidad fue mayor (55 %) con el tratamiento MF3, en comparación con el testigo. La fertilización mejoró la productividad y la calidad del frijol en condiciones de temporal, siendo una estrategia viable y sustentable en las regiones semiáridas productoras de frijol en México y en el mundo.

Abstract Phycocyanin is a natural blue colorant with antioxidant activity which can be safely used in food, however its rapid degradation is still a concern for food manufacturing. Phycocyanin is easily degraded when exposed to mid-temperatures and/or light. Several studies have been stablished the degradation kinetics of aqueous solutions evaluating temperature or light as accelerating factors using a first order kinetic model and, both factors have been studied by separate or fixing one of them to evaluate the combined effect. The aim of this work was to develop an empirical model able to predict the effect of temperature and light combined in the degradation ratio of this pigment at selected storage conditions. We have tested five correlation models to fit temperature, light and time data to the degradation ratio of the phycocyanin; these were statistically tested to select the more appropriate. This is a novelty in the study of accelerated life-test analysis of phycocyanin, since most of the models are based on one accelerating variable at the time and the relationship between accelerating variables has not been explored before. We were able to develop a methodology to evaluate the effect of two accelerating life factors at once using CPC as model which is highly precise and easy to apply.

Resumen La ficocianina es un pigmento natural color azul con actividad antioxidante que puede utilizarse de manera segura en alimentos, sin embargo, su rápida degradación sigue siendo un problema para su uso en alimentos. La ficocianina se degrada fácilmente cuando se expone a temperaturas medias o a la luz. Algunos estudios han establecido la cinética de degradación de las soluciones evaluando la temperatura o la luz como factores de aceleración usando modelos cinéticos de primer orden. Además, ambos factores han sido estudiados por separado o fijando uno de ellos para evaluar el efecto combinado. El objetivo de este trabajo fue desarrollar un modelo empírico capaz de predecir el efecto de la temperatura y la iluminación en forma combinada sobre la velocidad de degradación de la ficocianina a las condiciones de almacenamiento seleccionadas. Se probaron cinco modelos de correlación para ajustar los datos de temperatura, luz y tiempo a la velocidad de degradación de la ficocianina; dichos modelos fueron probados estadísticamente para determinar el más adecuado. Esta es una novedad en el estudio de los análisis de pruebas de vida acelerada de la ficocianina, dado que la mayoría de los modelos se basan en una sola variable acelerante a la vez y, no se han explorado las relaciones entre las variables de aceleración. Fuimos capaces de desarrollar una metodología altamente precisa y sencilla para evaluar el efecto de dos factores simultáneos de aceleración de la vida de la ficocianina C como modelo.